В кинотеатре «Тирасполь» открыт фестиваль американского кино. 12 сильнейших кинокартин знаменитых режиссеров Голливуда представлены на английском языке с русскими субтитрами.
«Эта прекрасная жизнь», «Римские каникулы», «Крестный отец», «Рататуй» - 12 лучших американских фильмов, по мнению организаторов, призваны не просто познакомить зрителей с американским кинематографом, но и в целом с культурой страны.
Уильям Мозер, американский посол в Молдове: «Это, конечно, очень важно как для нас, так думаю и для вас, потому что есть аспекты американской культуры, которые неизвестны даже в Восточной Европе, которые они не понимают и действительно не видели. Для них я думаю, это будет хороший опыт и хорошее испытание».
Из более 40 претендентов, организаторы отобрали 12 лучших, по их мнению, фильмов. Настоящая разговорная речь должна помочь студентам и ученикам в изучении языка, считают организаторы. В зале - студенты - лингвисты и просто любители хорошего кино.
Для Анастасии языки – ее будущая профессия. На фестиваль она пришла в надежде узнать для себя много нового.
Анастасия Окишан, студентка ПГУ им. Т.Г. Шевченко: «Я стану в будущем возможно переводчиком английского и французского языков. Я очень увлекаюсь кино, в том числе американским, наверно, даже в большей степени американским, чем каким-либо другим. И посмотреть в оригинале, живой язык послушать, это отличная возможность я считаю».
Насладиться любимыми фильмами в оригинале, на английском языке, приднестровские зрители смогут до 21 мая.
