Молдавские школы с обучением на латинской графике - снова в центре внимания

Молдавские школы с обучением на латинской графике - снова в центре внимания. Верховный комиссар ОБСЕ по делам нацменьшинств Астрид Торс сегодня посетила Приднестровье с официальным визитом. Также на встрече с министром иностранных дел Ниной Штански обсудили и вопрос легализации приднестровских документов об образовании в Молдове.

Верховный комиссар ОБСЕ по делам нацменьшинств в Приднестровье приезжает не часто, но регулярно. Однако, Астрид Торс здесь впервые. Этот пост она заняла только в августе. В ходе ознакомительного визита обсудили тему расположенных в Приднестровье молдавских школ, преподающих на основе латинской графики. В Тирасполе настаивают на их регистрации и лицензировании и даже предложили упрощенную процедуру. Такие же рекомендации содержатся и в специальном отчете миссии ОБСЕ, посвященном этой проблеме.

Нина Штански, министр иностранных дел ПМР: «При желании молдавской стороны, при наличии политической воли все эти проблемы можно было разрешить в течение двух недель, и сегодня, когда у нас есть отчет, который готовили представители ОБСЕ, тем более мы готовы были следовать рекомендациям, изложенным там».

Астрид Торс, Верховный комиссар ОБСЕ по делам нацменьшинств: «Мы призвали как власти в Кишиневе, так и власти в Приднестровье продолжить переговоры, чтобы найти разрешение этому вопросу, следуя рекомендациям, которые обозначены как в отчете миссии ОБСЕ, так и советам моего предшественника».

Ещё одна тема встречи – легализация приднестровских аттестатов и дипломов в Молдове. До недавнего времени молдавские власти при прохождении этой процедуры изымали приднестровские документы об образовании. Сейчас этого не происходит – добиться этого удалось в ходе переговоров. Но комплексного решения проблемы выработать не получилось. 

Нина Штански, министр иностранных дел ПМР: «Сегодня эта процедура нереальна. Выполнить все требования молдавской стороны невозможно. Люди оказываются в тупиковой ситуации. Мы просили помощи гостей в активизации диалога по этому вопросу».

Верховный комиссар ОБСЕ по делам нацменьшинств призвала стороны достичь соглашения по этому вопросу. Астрид Торс также выразила желание побывать в  молдавских школах с преподаванием на основе латинской графики. В МИДе комиссару предложили посетить и другие приднестровские образовательные учреждения.